El 18 de julio de 2009, la espeleobuceadora Brigitte Bergmann, perteneciente al equipo alemán Oxy - Doc, junto con sus compañeros Oliver Nueller, André Bergmann y los espeleólogos del Grupo Espeleológico Niphargus (Burgos - España) realizan una incursión en el "Sifón Terminal".
Brigitte, equipada con dos botellas de 4 litros dispuestas en los laterales y un traje seco, avanza 25 m por un laminador de tan solo 50 cm de altura. El suelo de arena acompaña a la buceadora en su recorrido, la cual tiene que hacer varias paradas para que la nube de limo que ella misma levanta a su paso se decante y sea desplazada por la corriente de agua, y así, aumente la visibilidad para ver el camino por donde seguir reptando bajo el agua.
Con estos resultados, queda abierta la posibilidad de continuación aguas arriba por el río principal de la Cueva de Piscarciano. En una próxima expedición, el grupo Niphargus volverá acompañado, una vez más, por espeleobuceadores para intentar forzar este sifón.